Évaluations des diplômes d’études EDE pour l’immigration au Canada : Un guide détaillé

L’immigration au Canada est un processus qui suscite beaucoup d’intérêt et de questions. L’une des principales préoccupations pour les candidats est l’évaluation des diplômes obtenus dans leurs pays d’origine. Cette procédure est une étape cruciale pour l’admission dans le système d’immigration canadien. Dans cet article, nous allons explorer les différentes facettes de l’évaluation des diplômes pour l’immigration au Canada.

Importance de l’Évaluation des Diplômes

L’évaluation des diplômes obtenus à l’étranger est une étape nécessaire pour quiconque souhaite immigrer au Canada. Cette évaluation a plusieurs implications importantes qui peuvent potentiellement influencer le succès de la demande d’immigration et l’avenir professionnel de l’individu dans le pays.

Comprendre l’équivalence des qualifications

Premièrement, l’évaluation des diplômes permet aux autorités canadiennes d’établir une comparaison objective entre les diplômes obtenus à l’étranger et ceux délivrés par les institutions d’éducation canadiennes. Par conséquent, cela aide à déterminer si les qualifications des candidats à l’immigration répondent aux critères éducatifs requis pour les programmes d’immigration ou pour certaines professions au Canada.

Faciliter l’intégration sur le marché du travail canadien

Ensuite, en déterminant l’équivalence de vos diplômes avec les normes canadiennes, les employeurs canadiens peuvent mieux comprendre votre niveau d’éducation et vos qualifications. Cela peut faciliter votre recherche d’emploi, car les employeurs pourront comparer directement vos qualifications avec celles nécessaires pour les postes disponibles. Sans évaluation, il peut être plus difficile pour les employeurs de comprendre la valeur de vos diplômes, ce qui pourrait potentiellement limiter vos opportunités d’emploi.

Optimiser le score d’immigration

Enfin, une évaluation positive de vos diplômes peut avoir un impact significatif sur votre score dans les systèmes d’immigration basés sur des points, comme l’Entrée Express ou Arrima. Comme mentionné précédemment, ces systèmes attribuent des points pour différentes catégories, dont l’éducation. Une évaluation favorable peut donc augmenter votre score total et améliorer vos chances d’immigrer.

Comprendre l’Importance des Diplômes dans le Programme d’Entrée Express

L’Entrée Express est un système mis en place par le gouvernement canadien pour gérer les demandes d’immigration des travailleurs qualifiés. Dans ce système, les candidats sont évalués et classés en fonction de plusieurs critères, notamment l’âge, l’expérience professionnelle, les compétences linguistiques et l’éducation. Les candidats avec le plus grand nombre de points sont ensuite invités à postuler pour la résidence permanente.

Comment fonctionne le système de points

Dans le système de l’Entrée Express, un maximum de 1200 points peut être attribué. Ces points sont répartis entre plusieurs catégories de critères, y compris les compétences linguistiques (jusqu’à 260 points pour un seul candidat et jusqu’à 270 points pour un couple), l’expérience de travail (jusqu’à 80 points), l’âge (jusqu’à 110 points), et l’éducation (jusqu’à 150 points pour un seul candidat et jusqu’à 160 points pour un couple).

Les points attribués pour l’éducation sont déterminés en fonction du niveau d’éducation du candidat, de son domaine d’études, et de l’équivalence de ces qualifications dans le système d’éducation canadien.

Évaluation des diplômes et le système de points

Une évaluation positive de vos diplômes est essentielle pour maximiser votre score dans la catégorie « éducation ». Par exemple, un candidat qui a obtenu une évaluation positive pour un diplôme de doctorat peut recevoir jusqu’à 150 points, tandis qu’un candidat avec un diplôme de baccalauréat peut recevoir jusqu’à 120 points.

Il est important de noter que les diplômes doivent être reconnus comme étant au moins équivalents à un diplôme d’études secondaires canadien pour obtenir des points dans cette catégorie. Ainsi, une évaluation défavorable (par exemple, si votre diplôme n’est pas reconnu comme équivalent à un diplôme d’études secondaires canadien) peut diminuer votre score total et, par conséquent, vos chances d’être invité à postuler pour la résidence permanente.

Considérations supplémentaires

Les résultats de l’évaluation de vos diplômes peuvent également influencer d’autres aspects de votre score dans le système de l’Entrée Express. Par exemple, certains diplômes peuvent vous donner des points supplémentaires si vous avez des compétences dans une profession particulièrement demandée.

Importance de l’évaluation des diplômes dans le système d’immigration Arrima au Québec

Semblable au système Entrée Express, Arrima utilise un système de points pour évaluer les candidats à l’immigration, y compris leur éducation. Cependant, il y a des différences notables dans la manière dont les points sont attribués.

Dans le système Arrima, les candidats sont évalués sur un total de 1200 points. Ces points sont répartis entre différentes catégories, y compris la formation (jusqu’à 600 points), l’expérience de travail (jusqu’à 156 points), l’âge (jusqu’à 120 points), la connaissance des langues (jusqu’à 276 points), le séjour et la famille au Québec (jusqu’à 162 points) et les offres d’emploi validées (jusqu’à 380 points).

Évaluation des diplômes et le système de points Arrima

Comme avec le système Entrée Express, l’évaluation de vos diplômes est essentielle pour maximiser votre score dans le système Arrima. Cependant, le Québec accorde une importance particulière à la formation, avec jusqu’à 600 points disponibles, ce qui représente la moitié du score total possible.

L’évaluation de vos diplômes prend en compte plusieurs facteurs, y compris le niveau du diplôme, le domaine d’études et la durée des études. Les diplômes obtenus dans la province de Québec ou liés à des domaines d’études prioritaires peuvent valoir des points supplémentaires.

Le Processus d’Évaluation

Le processus d’évaluation des diplômes peut sembler complexe, mais avec une compréhension claire des étapes, vous pouvez naviguer avec succès à travers ce parcours. Voici les étapes clés du processus d’évaluation.

1. Choix de l’organisme d’évaluation

La première étape consiste à choisir l’organisme d’évaluation approprié. Le Canada a plusieurs organismes de reconnaissance des diplômes, chacun avec des normes et des critères spécifiques. Les autorités d’immigration canadiennes fournissent une liste des organismes d’évaluation agréés, dont le World Education Services (WES), le Comparative Education Service (CES), et d’autres. Il est important de noter que tous les organismes d’évaluation ne sont pas acceptés pour tous les programmes d’immigration.

2. Soumission des documents

Une fois que vous avez choisi votre organisme d’évaluation, vous devez soumettre tous les documents requis pour l’évaluation. Ces documents peuvent comprendre des transcriptions académiques, des diplômes ou des certificats, et parfois des descriptions de cours ou de programme. Il est crucial de fournir tous les documents requis et de suivre attentivement les instructions de l’organisme d’évaluation pour assurer une évaluation précise et rapide.

3. Évaluation des diplômes

L’organisme d’évaluation examine ensuite vos documents et détermine l’équivalence de vos diplômes dans le système d’éducation canadien. Ce processus peut prendre plusieurs semaines, en fonction de l’organisme et de la complexité de l’évaluation.

4. Recevoir le rapport d’évaluation

Une fois l’évaluation terminée, vous recevrez un rapport d’évaluation qui indique l’équivalence de vos diplômes. Ce rapport sera crucial pour votre demande d’immigration et peut également être utile lors de la recherche d’un emploi au Canada.

En somme, bien que le processus d’évaluation puisse être long et parfois compliqué, il est inévitable pour maximiser vos chances d’immigrer avec succès au Canada et de vous intégrer efficacement sur le marché du travail canadien. En comprenant chaque étape du processus, vous pouvez vous assurer de naviguer avec succès dans ce processus.

Comment évaluer ses diplômes avec WES ?

World Education Services (WES) est l’un des principaux organismes d’évaluation des diplômes au Canada. Pour évaluer vos diplômes avec WES, suivez les étapes suivantes :

1. Création d’un compte WES : La première étape consiste à créer un compte en ligne sur le site Web de WES. Vous devrez fournir des informations de base, y compris votre nom complet, votre adresse et votre parcours éducatif.
2. Sélection du type d’évaluation : WES offre deux types d’évaluation – l’évaluation de base (Document-by-Document) et l’évaluation détaillée (Course-by-Course). Pour les besoins de l’immigration, vous aurez généralement besoin d’une évaluation de base.
3. Soumission de documents : Après avoir payé les frais d’évaluation, vous recevrez des instructions pour soumettre vos documents. Cela peut impliquer l’envoi de documents officiels scellés directement de votre institution à WES.
4. Vérification des documents : Une fois que WES a reçu vos documents, ils seront vérifiés pour leur authenticité. Si des documents supplémentaires sont nécessaires, WES vous le fera savoir.
5. Évaluation : L’équipe WES effectuera l’évaluation de vos diplômes et déterminera leur équivalence dans le système d’éducation canadien.
6. Réception du rapport d’évaluation : Une fois l’évaluation terminée, vous recevrez un rapport d’évaluation électronique. Si vous avez besoin d’un rapport imprimé, vous pouvez en demander un à WES pour un coût supplémentaire.

En travaillant avec WES, vous pouvez obtenir une évaluation précise et reconnue de vos diplômes qui peut vous aider à immigrer au Canada. Assurez-vous de suivre attentivement les instructions de WES et de fournir tous les documents requis pour assurer un processus d’évaluation en douceur.

Services d’Évaluation Mondiale de l’Éducation (WES) : Les tarifs

WES offre une évaluation de diplômes étrangers (ÉDÉ), qui est souvent requise pour s’inscrire à certains programmes d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Voici une description de leurs services et les frais correspondants :

Évaluation de diplômes étrangers (ÉDÉ)

L’évaluation de diplômes étrangers (ÉDÉ) de WES permet de satisfaire aux exigences d’évaluation des diplômes étrangers d’IRCC, de faire reconnaître votre formation pour poursuivre vos objectifs au Canada, et d’enregistrer votre rapport et vos certificats d’études pour une utilisation ultérieure. L’ÉDÉ WES est valide pour une période de cinq ans à partir de la date d’émission.

Tarif : 200 CAD

Notez que le tarif n’inclut pas les frais de livraison, les taxes, et les frais supplémentaires. WES n’évalue pas les qualifications ou les titres professionnels.

Frais additionnels

• Livraison standard (sans suivi) : 11 CAD
• Livraison par courrier (avec suivi) : 89 CAD pour les services de courrier aux États-Unis et internationaux par adresse, 26 CAD pour la livraison par courrier le lendemain par adresse (Canada uniquement).
• Mise à jour d’une évaluation complétée pour ajouter une nouvelle qualification, convertir une ÉDÉ en évaluation document par document, ou convertir une ÉDÉ en évaluation cours par cours : 104 CAD pour ajouter une nouvelle qualification ou convertir une ÉDÉ, 52 CAD pour convertir une ÉDÉ en évaluation document par document.
• Rapports en double commandés après une évaluation complétée : 52 CAD pour le premier rapport (WES Basic), 32 CAD pour le premier rapport (WES ICAP), et 32 CAD pour chaque rapport supplémentaire.

Le temps de traitement standard pour une évaluation de qualification est de sept (7) jours ouvrables après réception, examen, et approbation de tous les documents, et paiement complet. Les demandes IRCC requièrent 30 jours ouvrables pour le traitement.

Les Alternatives à WES pour l’Évaluation des Diplômes

Alors que WES est l’une des organisations les plus connues pour l’évaluation des diplômes, il existe d’autres organisations agréées par IRCC (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada) qui fournissent des services similaires. Voici quelques alternatives :

1. Comparaison internationale des qualifications professionnelles (ICAS)

L’ICAS offre une variété d’évaluations de diplômes qui sont reconnues par les employeurs, les établissements d’enseignement et les organismes d’immigration au Canada. Leurs services comprennent l’évaluation de tous les niveaux d’éducation – de l’école secondaire au post-doctorat.

Tarifs de l’ICAS

Rapport d’évaluation général

C’est le rapport le plus populaire offert par ICAS (également appelé « évaluation document par document »). Il décrit les études réussies et suggère le niveau comparable en Ontario/Canada pour chaque titre scolaire. Ce rapport est fréquemment demandé par les employeurs.

Tarif : 120 CAD

Si vous êtes incertain sur le type de rapport qui convient à votre situation, ICAS recommande de commencer par le rapport d’évaluation général. Si un rapport complet est nécessaire à une date ultérieure, une mise à jour peut être demandée.

Rapport d’évaluation complet – Études secondaires

Ce rapport décrit les études secondaires réussies à l’extérieur du Canada et suggère le niveau comparable d’éducation en Ontario/au Canada. Il fournit également une liste des cours/matières réussis à un niveau comparable à la 12e année en Ontario/au Canada, ainsi que les crédits et les notes comparables. Ce rapport est souvent exigé pour l’admission à un programme postsecondaire.

Tarif : 165 CAD

Rapport d’évaluation complet – Études postsecondaires

Également appelé évaluation cours par cours d’études postsecondaires, ce rapport décrit les études postsecondaires (collégiales/universitaires) réussies à l’extérieur du Canada et suggère le niveau comparable en Ontario/au Canada pour chaque titre scolaire. Le rapport fournit également une liste de cours/matières réussis, ainsi que les crédits et notes comparables.

Tarif : 215 CAD

Rapport d’évaluation complet – Études secondaires et postsecondaires

Ce rapport combine le rapport d’évaluation complet des études secondaires et le rapport d’évaluation complet des études post-secondaires. Il décrit les études réussies, suggère le niveau comparable en Ontario/au Canada, et fournit une liste de cours/matières de niveau secondaire et post-secondaire réussis, avec les crédits et les notes comparables.

Tarif : 310 CAD

2. Centre d’évaluation des diplômes internationaux du Canada (ICES)

L’ICES est un service d’évaluation des diplômes basé en Colombie-Britannique qui offre une évaluation précise et fiable des diplômes internationaux. Ils offrent deux types d’évaluations : une évaluation de base et une évaluation détaillée.

Tarifs de l’ICES

Les tarifs de l’ICES varient en fonction du type d’évaluation et de la rapidité avec laquelle vous avez besoin des résultats. Les tarifs pour une évaluation de base commencent à 200 CAD.

3. Services d’évaluation des diplômes internationaux (ICD)

L’ICD est un service basé en Ontario qui évalue les diplômes internationaux pour les utiliser au Canada. Ils offrent une évaluation complète des qualifications académiques.

Tarifs de l’ICD

Les tarifs de l’ICD varient en fonction du type de diplôme et du niveau d’éducation. Les tarifs pour une évaluation complète commencent à environ 200 CAD.

Documents Exigés pour l’Évaluation des Diplômes

La procédure de l’évaluation des diplômes exige l’envoi de documents scolaires originaux à l’organisme d’évaluation. Il faut fornir fournir le document de fin d’études (diplôme ou certificat) et le dossier d’études, qui inclut le relevé de notes, les feuilles de notes, l’index, etc. Ces documents sont essentiels pour préparer un rapport d’évaluation.

Notez qu’il vous sera demandé de fournir une copie complète de photocopies claires des documents originaux. En plus de cela, les documents peuvent être expédiés directement par l’établissement d’origine ou l’autorité compétente.

Si vous avez obtenu un diplôme d’études supérieures, tel qu’un doctorat en philosophie, vous devez également soumettre une copie de la page de titre, de la table des matières et du résumé de votre thèse ou dissertation.

Il faut savoir que le processus d’évaluation peut varier selon l’organisme d’évaluation. Par conséquent, il est recommandé de consulter les exigences spécifiques de l’organisme d’évaluation choisi avant de commencer le processus. Toutefois, il est assez courant que des relevés de notes soient demandés lors de l’évaluation des diplômes, en plus des autres documents listés précédemment.

Voici une liste générale des documents les plus couramment requis pour l’évaluation des diplômes :

1. Documents d’identité : Une copie de votre passeport ou de votre carte d’identité nationale.
2. Diplômes/Degrés : Une copie de tous vos diplômes ou degrés obtenus. Les diplômes devraient indiquer le titre du diplôme, le nom de l’institution, le lieu et la date d’obtention.
3. Transcriptions Académiques : Ces documents doivent indiquer tous les cours que vous avez suivis pendant vos études, les notes que vous avez obtenues pour chaque cours, et le nombre d’heures de cours ou de crédits obtenus.
4. Preuve d’obtention du diplôme : Cela peut être un document officiel de l’institution indiquant que vous avez effectivement obtenu le diplôme.
5. Traduction des documents : Si vos documents ne sont pas en anglais ou en français (les langues officielles du Canada), vous devrez fournir une traduction certifiée conforme de ces documents.
6. Évaluations précédentes : Si vous avez déjà fait évaluer vos diplômes par un autre organisme d’évaluation, vous pouvez fournir une copie de ces évaluations.

Il est recommandé de commencer à recueillir ces documents le plus tôt possible, car l’obtention de certains documents peut prendre du temps, surtout si vous demandez des documents à des institutions à l’étranger. De plus, il peut y avoir des frais associés à l’obtention de ces documents et à leur envoi à l’organisme d’évaluation au Canada.

Comparaison des organismes d’évaluation des diplômes pour l’immigration au Canada

Lors de la planification de l’immigration au Canada, il est important de faire évaluer ses diplômes afin de s’assurer qu’ils sont reconnus dans le cadre du système d’éducation canadien. Plusieurs organismes sont habilités à fournir ces évaluations, et chacun a ses propres avantages, coûts et exigences. Le tableau suivant compare certains des organismes d’évaluation les plus populaires pour aider à faire un choix éclairé.

Il est à noter que tous les organismes ci-dessus sont reconnus par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) et offrent des services d’évaluation des diplômes pour l’immigration au Canada. Cependant, le coût et le délai de traitement peuvent varier en fonction de facteurs tels que la complexité de l’évaluation, le nombre de diplômes à évaluer, et d’autres facteurs.

Il est toujours recommandé de vérifier directement auprès de l’organisme d’évaluation pour obtenir les informations les plus à jour et les plus précises.

10 Conseils pour l’évaluation des diplômes pour l’immigration au Canada

1. Familiarisez-vous avec le processus : Avant de commencer, renseignez-vous sur le processus d’évaluation des diplômes. Il est crucial de comprendre les différentes étapes impliquées, les organismes d’évaluation disponibles et ce que chacun requiert.
2. Choisissez le bon organisme d’évaluation : Le choix de l’organisme d’évaluation peut dépendre de plusieurs facteurs, dont votre domaine d’études, la province dans laquelle vous envisagez de vous installer et le type de rapport d’évaluation requis.
3. Préparez vos documents à l’avance : Assurez-vous d’avoir tous les documents nécessaires pour l’évaluation. Cela peut inclure des diplômes, des relevés de notes et d’autres documents pertinents. Il est également recommandé de faire des photocopies de tous vos documents.
4. Considérez les délais : Le processus d’évaluation peut prendre du temps. Prévoyez suffisamment de temps pour rassembler les documents, envoyer votre demande et attendre le rapport d’évaluation.
5. Planifiez votre budget : Le coût de l’évaluation des diplômes peut varier en fonction de l’organisme d’évaluation choisi et du type de rapport requis. Prévoyez un budget en conséquence.
6. Respectez toutes les exigences : Chaque organisme d’évaluation a des exigences spécifiques. Assurez-vous de respecter toutes ces exigences pour éviter tout retard ou problème.
7. Faites preuve de patience : L’évaluation des diplômes est une étape importante du processus d’immigration, mais elle peut être longue et parfois frustrante. Il est important de rester patient et de suivre le processus étape par étape.
8. N’hésitez pas à demander de l’aide : Si vous rencontrez des difficultés ou si vous avez des questions pendant le processus, n’hésitez pas à contacter l’organisme d’évaluation pour obtenir de l’aide.
9. Conservez une copie de votre rapport d’évaluation : Une fois que vous recevez votre rapport d’évaluation, conservez-en une copie en lieu sûr. Vous pourriez en avoir besoin à l’avenir.
10. Restez à jour : Les politiques d’immigration et les exigences d’évaluation peuvent changer avec le temps. Assurez-vous de rester à jour sur les dernières informations pour éviter tout malentendu ou retard.

Après l’Évaluation

Utilisation des résultats

Les résultats de l’évaluation sont utilisés par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour déterminer votre éligibilité à immigrer. Ils peuvent également être utilisés par les employeurs pour comprendre votre niveau d’éducation et par les institutions d’enseignement si vous envisagez de poursuivre vos études au Canada.

Ce qu’il faut garder à l’esprit

Il est important de noter que l’évaluation des diplômes n’est qu’une partie du processus d’immigration. Les autorités canadiennes examinent également d’autres critères, tels que l’expérience professionnelle, les compétences linguistiques et d’autres facteurs.

Conclusion

L’évaluation des diplômes est une étape nécessaire pour l’immigration au Canada. En comprenant bien ce processus et en le préparant soigneusement, vous pouvez améliorer vos chances de réussite. Cependant, il est également essentiel de se familiariser avec l’ensemble du processus d’immigration pour être sûr de répondre à toutes les exigences.