Formulaire inscription DV Lottery 2025, Étape par étape en image et traductions

Le site Web pour le DV-2025 (Loterie Green Card américaine) est désormais ouvert et permettra les inscriptions du 4 octobre 2023 jusqu’au 7 novembre 2023. Il est à noter que le formulaire d’inscription ne sera disponible que pendant cette période précise et les inscriptions ne seront pas acceptées par le service postal américain.

Comment commencer le processus d’inscription à la loterie américaine 2025  ?

La première page de la DV Lottery 2025 indique que le programme est ouvert et que la période de candidature est du 4 octobre 2023 au 7 novembre 2023. Elle informe également les candidats qu’ils doivent lire attentivement les instructions de candidature et les instructions pour les photos avant de commencer. Enfin, elle fournit des liens vers les instructions et des exemples de photos acceptables.

Étape 1 : première page du site officiel

Pour commencer l’inscription, visitez d’abord le site officiel : dvprogram.state.gov, il vous faut ensuite cliquer sur le bouton « Begin Entry » (Commencer l’inscription). Cependant, il est fortement recommandé de lire attentivement les instructions relati:ves à l’inscription.

Page 1 inscription loterie américaine 2024 / 2025

Ce qu’on trouve aussi sur la première page :

1. Lire les instructions : Assurez-vous de lire attentivement toutes les instructions fournies pour le DV-2025. Il est possible d’être disqualifié si le formulaire n’est pas correctement rempli ou si plus d’une inscription est soumise.
2. Vérification des photos : Avant de commencer le processus, vérifiez que vos photos et celles de vos personnes à charge respectent les exigences en matière de photos pour l’inscription au DV-2025. Une non-conformité sur ce point entraînera la disqualification de votre dossier.
3. Remplir le formulaire d’inscription : Le formulaire se compose de deux parties. La première concerne l’inscrit principal et la seconde concerne les personnes à charge (votre épouse et vos enfants), le cas échéant. Chaque partie doit être complétée correctement et intégralement avant de passer à la partie suivante.

Étape 2 : Authentification que vous êtes un utilisateur humain

Le code d’authentification est un code à six chiffres qui est utilisé pour empêcher les robots de remplir le formulaire DS-5501.

Après avoir cliqué sur le bouton « Begin Entry« , vous arriverez à l’étape 2 qui consiste en une authentification visant à prouver que vous êtes bien un utilisateur humain et non un robot. Cette authentification est généralement réalisée grâce à un système CAPTCHA.

Liste des sous-étapes pour l’authentification :

1. Visualisation du CAPTCHA : Vous verrez une image contenant une série de caractères aléatoires. Ces caractères peuvent inclure des lettres et des chiffres.
2. Saisie des Caractères : Dans le champ fourni, saisissez les caractères tels qu’ils apparaissent dans l’image du CAPTCHA. Veillez à respecter la casse.
3. Validation du CAPTCHA : Une fois les caractères saisis, cliquez sur le bouton « Enter captcha code » (Entrer le code CAPTCHA) pour valider votre saisie et continuer le processus d’inscription.

Page 2 inscription loterie américaine 2024 / 2025

Étape 3 : Remplissage des Informations Personnelles sur le Formulaire DS-5501

L’étape 3 du processus d’inscription au programme de visa de diversité (DV-2025) consiste à fournir des informations détaillées sur vous-même. Ce formulaire est divisé en plusieurs sections, et chaque section demande des informations spécifiques.

Pour plus d’informations et explications sur cette partie, veuillez consulter cet article : Instructions de remplissage du formulaire de la DV Lottery 2025, et Comprendre le formulaire DV Lottery : Traduction en français et explications.

1. Nom Complet (Name)
   • Nom de famille (Last/Family Name): Saisissez votre nom de famille.
   • Prénom (First Name): Saisissez votre prénom ou cochez ‘No First Name’ si vous n’en avez pas.
   • Deuxième prénom (Middle Name): Saisissez votre deuxième prénom ou cochez ‘No Middle Name’ si vous n’en avez pas.
2. Genre (Gender)
   • Masculin (Male): Cochez cette option si vous êtes un homme.
   • Féminin (Female): Cochez cette option si vous êtes une femme.
3. Date de Naissance (Birth Date)
   • Mois (Month): Saisissez le mois de votre naissance en format « mm ».
   • Jour (Day): Saisissez le jour de votre naissance en format « dd ».
   • Année (Year): Saisissez l’année de votre naissance en format « yyyy ».
4. Ville de Naissance (City Where You Were Born)
   • Ville de naissance (Birth City): Indiquez uniquement la ville où vous êtes né. Ne mentionnez pas le district, le comté, la province ou l’État.
5. Pays de Naissance (Country Where You Were Born)
   • Sélectionnez votre pays de naissance dans la liste déroulante (Select A Country…).
6. Pays d’Éligibilité pour le Programme DV (Country of Eligibility for the DV Program)
   • Ce champ détermine si vous êtes éligible pour le programme DV en fonction de votre pays de naissance.
7. Photo de l’Inscrit (Entrant Photograph)
   • Téléchargez une photo récente qui respecte les spécifications techniques et compositionnelles requises. Le non-respect de ces critères entraîne une disqualification.
8. Adresse Postale (Mailing Address)
   • a. Soins de (In Care Of) : (Facultatif) Nom de la personne qui reçoit le courrier en votre nom.
   • b. Première ligne d’adresse (Address Line 1) : Saisissez l’adresse où vous pouvez recevoir du courrier.
   • c. Deuxième ligne d’adresse (Address Line 2) : (Facultatif) Complément d’adresse.
   • d. Ville (City/Town) : Ville de résidence.
   • e. District/Comté/Province/État: Zone administrative.
   • f. Code postal (Postal Code/Zip Code) : Saisissez le code postal ou cochez ‘No Postal Code/Zip Code’ si vous n’en avez pas.
   • g. Pays (Country) : Sélectionnez votre pays dans la liste déroulante.
9. Pays de Résidence Actuelle (Country Where You Live Today)
   • Sélectionnez votre pays de résidence actuelle dans la liste déroulante.
10. Numéro de Téléphone (Phone Number)
    • (Facultatif) Saisissez votre numéro de téléphone.
11. Adresse E-mail (E-mail Address)
    • a. Adresse e-mail : Saisissez votre adresse e-mail.
    • b. Confirmez l’adresse e-mail (Confirm E-Mail Address): Confirmez votre adresse e-mail.
12. Niveau d’Éducation (What is the highest level of education you have achieved, as of today?)
    • Sélectionnez le niveau d’éducation le plus élevé que vous avez atteint parmi les options disponibles. Pour plus d’inormations dur les exigeances d’études et d’expérience de travail consultez cet article : Éducation, expérience et emploi pour la DV Loterie 2025 (Green Card et celui-ci : Métiers et professions sans baccalauréat pour la DV Lottery 2025.
13. Statut Marital (What is your current marital status?)
    • Sélectionnez votre statut marital et fournissez des informations supplémentaires sur votre conjoint, si nécessaire.
14. Nombre d’Enfants (Number of Children)
    • Indiquez le nombre d’enfants éligibles que vous avez, même s’ils ne vivent pas avec vous ou ne comptent pas demander un visa de diversité.

Questions et réponses à propos de cette étape

• Dois-je inclure tous mes enfants dans la section ‘Nombre d’Enfants’ (Number of Children) ?
  Oui, tous les enfants éligibles doivent être inclus, même s’ils ne vivent pas avec vous ou ne prévoient pas de demander un visa de diversité.
• Que se passe-t-il si je fais une erreur en remplissant le formulaire ?
  Toute erreur ou omission peut entraîner une disqualification, il est donc crucial de vérifier toutes les informations avant de soumettre le formulaire.

Étape 4 : Remplissage des informations sur les membres de la famille (Part Two – Derivatives)

Si vous êtes marié et/ou avez des enfants, l’Étape 4 du formulaire DS-5501 vous demandera de fournir des informations détaillées sur ces membres de votre famille, également appelés « Dérivés ».

Détails des Sections et Comment les Remplir :

Informations sur le Conjoint (Spouse)

1. Nom du Conjoint (Spouse Name)
   • Nom de famille (Last/Family Name): Saisissez le nom de famille de votre conjoint.
   • Prénom (First Name): Saisissez le prénom ou cochez ‘No First Name’ si votre conjoint n’en a pas.
   • Deuxième prénom (Middle Name): Saisissez le deuxième prénom ou cochez ‘No Middle Name’ si votre conjoint n’en a pas.
2. Date de Naissance du Conjoint (Birth Date)
   • Mois (Month), Jour (Day), Année (Year): Remplissez conformément au format MM/JJ/AAAA.
3. Genre du Conjoint (Gender)
   • Masculin (Male) ou Féminin (Female): Cochez selon le genre de votre conjoint.
4. Ville de Naissance du Conjoint (City Where Spouse Was Born)
   • Saisissez uniquement la ville de naissance. Ne mentionnez pas le district, le comté, la province ou l’État.
5. Pays de Naissance du Conjoint (Country Where Spouse Was Born)
   • Sélectionnez dans la liste déroulante.
6. Photographie du Conjoint (Spouse Photograph)
   • Téléchargez une photo récente de votre conjoint qui respecte toutes les spécifications. Tout manquement peut entraîner une disqualification de l’ensemble de la candidature.

Informations sur les Enfants (Children)

1. Nom de l’Enfant (Child #1 Name, Child #2 Name, etc.)
   • Remplissez les champs similaires à ceux du conjoint : nom de famille, prénom, deuxième prénom.
2. Date de Naissance de l’Enfant (Birth Date)
   • Remplissez conformément au format MM/JJ/AAAA.
3. Genre de l’Enfant (Gender)
   • Masculin (Male) ou Féminin (Female): Cochez selon le genre de votre enfant.
4. Ville de Naissance de l’Enfant (City Where Child Was Born)
   • Saisissez seulement la ville de naissance.
5. Pays de Naissance de l’Enfant (Country Where Child Was Born)
   • Sélectionnez dans la liste déroulante.
6. Photographie de l’Enfant (Child Photograph)
   • Téléchargez une photo récente de votre enfant en suivant les mêmes critères que pour le conjoint.

Questions et réponses a propos de cette étape

• Dois-je inclure des photos pour tous les membres de ma famille ?
  Oui, des photos conformes aux spécifications sont nécessaires pour chaque membre de la famille listé.
• Que se passe-t-il si je ne respecte pas les spécifications des photos ?
  Tout non-respect des spécifications photographiques peut entraîner la disqualification de l’ensemble de la candidature.

Étape 5 : Vérification des données avant soumission dv lottery 2025

L’Étape 5 est une étape cruciale qui nécessite une attention particulière. Il s’agit du moment où vous avez l’opportunité de vérifier toutes les informations que vous avez saisies dans le formulaire. C’est votre dernière chance de repérer et de corriger toute erreur ou omission.

Si tout est correcte, cliquez sur SUBMIT.

Comment procéder à la vérification des données ?

1. Lisez Attentivement: Passez en revue chaque section du formulaire pour vous assurer que toutes les informations sont exactes et complètes.
2. Corroborez les Détails: Assurez-vous que les détails tels que les noms, les dates et les adresses correspondent exactement aux documents officiels.
3. Vérifiez les Photos: Confirmez que les photos de tous les membres de la famille respectent les spécifications et sont clairement visibles.
4. Consultez les Informations sur l’Éligibilité: Assurez-vous que les informations sur le pays d’éligibilité et les qualifications éducatives ou professionnelles sont correctes.
5. Relisez les Sections Optionnelles: Si vous avez rempli des sections facultatives comme le numéro de téléphone, vérifiez aussi ces détails.

Comment corriger les erreurs ?

Si vous découvrez une erreur ou si vous souhaitez apporter une modification, ne cliquez PAS sur le bouton « Retour » de votre navigateur. Utilisez plutôt le bouton approprié indiqué dans le formulaire. Ce bouton est spécifiquement conçu pour vous permettre de revenir en arrière et de modifier vos informations sans compromettre la validité de votre soumission.

Questions et réponses

• Pourquoi ne puis-je pas utiliser le bouton « Retour » de mon navigateur pour corriger une erreur ?
  Utiliser le bouton « Retour » de votre navigateur peut entraîner des erreurs dans le formulaire et compromettre la validité de votre soumission. C’est pourquoi il est recommandé d’utiliser le bouton spécifique fourni dans le formulaire.
• Que se passe-t-il si je soumets le formulaire avec des erreurs ?
  Toute erreur ou omission peut entraîner la disqualification de votre candidature, il est donc crucial de vérifier toutes les informations avant la soumission finale.

DV Lottery et Erreur « Unexpected Page Request » et comment la corriger

L’erreur « Unexpected Page Request » est une alerte courante que les candidats peuvent rencontrer lors de la saisie de leur formulaire en ligne pour le programme de visa de diversité. Cette erreur survient généralement lorsque les boutons de navigation du navigateur, tels que « BACK », « FORWARD », « RELOAD » ou « REFRESH », sont utilisés au lieu des boutons de navigation fournis par l’application elle-même.

Pourquoi cette Erreur est-elle Critique ?

L’utilisation des boutons de navigation du navigateur peut compromettre l’intégrité des données du formulaire et entraîner des problèmes lors du traitement de votre candidature. Cela peut également provoquer des erreurs dans le formulaire, ce qui peut mener à une disqualification.

Comment Corriger cette Erreur ?

1. Ne pas Utiliser les Boutons du Navigateur: Comme mentionné dans le message d’erreur, n’utilisez pas les boutons « BACK », « FORWARD », « RELOAD » ou « REFRESH » de votre navigateur web.
2. Utiliser les Boutons de l’Application: Pour naviguer en arrière ou en avant dans le formulaire, utilisez uniquement les boutons « BACK » ou autres boutons spécifiquement fournis par l’application.
3. Reprendre l’Entrée: Si vous rencontrez cette erreur, vous aurez généralement l’option de reprendre votre saisie à partir du dernier état connu en cliquant sur le bouton « Resume Entry ». Utilisez cette fonction pour continuer votre candidature sans perdre les données déjà saisies.

Questions et Réponses

• Est-ce que cette erreur annule ma candidature entière ?
  Non, l’erreur « Unexpected Page Request » ne signifie pas que votre candidature est annulée, mais elle peut entraîner des problèmes si elle n’est pas corrigée de manière appropriée.
• Que faire si le bouton « Resume Entry » ne fonctionne pas ?
  Si le bouton « Resume Entry » ne fonctionne pas, il peut être nécessaire de fermer le navigateur et de recommencer la saisie du formulaire depuis le début, en veillant à ne pas répéter les erreurs qui ont conduit à ce problème.

Gestion de l’Erreur « Duplicate Entries » dans le Programme de Visa de Diversité

Le message « The information submitted has not been accepted because it matches a previous entry in our records » signifie que les informations que vous avez soumises ne peuvent pas être acceptées car elles correspondent à une entrée précédente dans la base de données du programme de visa de diversité (DV). En d’autres termes, une candidature avec des informations similaires a déjà été soumise.

Pourquoi cette Erreur est-elle Critique ?

Le programme DV permet à chaque individu de soumettre une seule candidature par période de DV. Si vous soumettez plus d’une candidature, vous risquez d’être disqualifié du programme. Ce message d’erreur est donc une indication claire que vous avez déjà soumis une candidature pour la période de DV en cours.

Comment Gérer cette Erreur ?

1. Vérifiez vos Enregistrements: Assurez-vous que vous ou quelqu’un d’autre n’avez pas déjà soumis une candidature en votre nom. Cela pourrait être une erreur ou une soumission multiple par mégarde.
2. N’Envoyez Pas de Nouvelle Candidature: Comme le message l’indique clairement, les entrées en double ne seront pas acceptées. Toute tentative de soumettre une nouvelle candidature entraînera une disqualification.
3. Contactez le Support, si Nécessaire: Si vous êtes absolument certain de ne pas avoir soumis de candidature précédente et pensez que c’est une erreur, vous pouvez contacter le support du programme DV pour obtenir de l’aide.

Questions et Réponses

• Est-ce que je peux corriger une entrée en double ?
  Malheureusement, une fois qu’une entrée en double est détectée, il n’y a généralement pas de moyen de la corriger. Vous risquez la disqualification.
• Que faire si quelqu’un d’autre a utilisé mes informations pour soumettre une candidature ?
  Si vous suspectez une activité frauduleuse, il est recommandé de contacter immédiatement le support du programme DV.

La détection d’une entrée en double est une situation sérieuse qui peut entraîner une disqualification. Il est donc essentiel de prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter de soumettre plusieurs candidatures. Assurez-vous de suivre scrupuleusement les règles et les directives du programme pour maximiser vos chances de succès.

Étape Finale : Confirmation de Soumission pour le Programme DV-2025

La page de confirmation de soumission est une étape critique qui signale la fin réussie de votre processus de candidature pour le programme de visa de diversité (DV) 2025. Cette page contient des informations essentielles que vous devrez conserver pour les étapes ultérieures.

Points Clés et Actions à Entreprendre:

1. Date et Heure de Réception: Votre candidature a été reçue avec succès à une date et heure spécifiées. Dans cet exemple, c’est le mercredi 4 octobre 2023 à 14h27m41s EDT.
2. Nom de l’Inscrit (Entrant Name): Votre nom complet tel qu’il a été entré dans le formulaire.
3. Numéro de Confirmation (Confirmation Number): Ce numéro unique est extrêmement important. Vous en aurez besoin pour vérifier le statut de votre candidature à une date ultérieure.
4. Année de Naissance (Year of Birth): Votre année de naissance, pour référence.
5. Signature Numérique (Digital Signature): Une série de caractères générés pour confirmer l’authenticité de votre candidature.
6. Conserver le Numéro de Confirmation: Il est impératif de conserver ce numéro, car il est impossible de le récupérer après la fermeture de cette fenêtre. Imprimez la page ou notez le numéro dans un lieu sûr.
7. Vérification du Statut (Entrant Status Check): Vous devrez utiliser ce numéro de confirmation pour vérifier le statut de votre candidature entre le 4 mai 2024 et le 30 septembre 2025.
8. Notifications des Sélectionnés: Aucune notification ou lettre ne sera envoyée par voie postale. Tout sera fait en ligne via le site du Centre consulaire du Kentucky (KCC).
9. Entrées Multiples: Ne soumettez pas de formulaires supplémentaires avec la même personne en tant qu’inscrit principal. Les entrées multiples entraîneront une disqualification.

Questions et Réponses

• Que se passe-t-il si je perds mon numéro de confirmation ?
  La perte de votre numéro de confirmation peut compliquer grandement le processus de vérification du statut de votre candidature. Il est donc impératif de le conserver en lieu sûr.
• Comment puis-je savoir si ma candidature a été sélectionnée ?
  Vous devrez vérifier le statut de votre candidature en ligne entre le 4 mai 2024 et le 30 septembre 2025 en utilisant votre numéro de confirmation et d’autres informations personnelles.

En résumant, la page de confirmation est la dernière mais non la moindre des étapes du processus de candidature. Elle contient des informations vitales qui seront nécessaires pour les étapes ultérieures, notamment la vérification du statut de votre candidature. Assurez-vous donc de suivre scrupuleusement les instructions pour conserver ces informations.