Le CAQ (Certificat d’acceptation du Québec) et le CSQ (Certificat de sélection du Québec) sont deux types de documents liés à l’immigration au Québec, une province du Canada. Cependant, ils ont des objectifs différents et sont utilisés dans des contextes différents.
- CAQ (Certificat d’acceptation du Québec) : Il s’agit d’un document obligatoire pour les étudiants internationaux qui souhaitent poursuivre leurs études au Québec. Avant de demander un permis d’études au gouvernement fédéral canadien, un étudiant international doit d’abord obtenir un CAQ du ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) du Québec. Le CAQ confirme que le gouvernement du Québec accepte l’étudiant comme étudiant international dans la province.
- CSQ (Certificat de sélection du Québec) : C’est une étape dans le processus d’immigration pour ceux qui souhaitent s’établir de manière permanente au Québec. Le CSQ est délivré par le MIFI à des individus et des familles qui souhaitent immigrer au Québec en tant que résidents permanents. Une fois que vous avez obtenu un CSQ, vous pouvez ensuite demander la résidence permanente au gouvernement fédéral du Canada. Le CSQ n’est pas une carte de résident permanent, mais c’est une étape nécessaire pour obtenir ce statut si vous souhaitez vivre au Québec.
Donc, en résumé, le CAQ est pour les étudiants internationaux qui veulent étudier au Québec, tandis que le CSQ est pour les personnes qui veulent s’établir de manière permanente au Québec.