El CAQ (Certificat d'acceptation du Québec) y el CSQ (Certificat de sélection du Québec) son dos tipos de documentos relacionados con la inmigración a Quebec, una provincia de Canadá. Sin embargo, tienen finalidades distintas y se utilizan en contextos diferentes.
- CAQ (Certificado de aceptación de Quebec) Documento obligatorio para estudiantes internacionales que deseen estudiar en Quebec. Antes de solicitar un permiso de estudios al gobierno federal canadiense, un estudiante internacional debe obtener primero un CAQ del Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration (MIFI) de Quebec. El CAQ confirma que el gobierno de Quebec acepta al estudiante como estudiante internacional en la provincia.
- CSQ (Certificado de selección de Quebec) El CSQ es una etapa del proceso de inmigración para quienes desean establecerse de forma permanente en Quebec. El CSQ es expedido por el MIFI a las personas y familias que desean inmigrar a Quebec como residentes permanentes. Una vez obtenido el CSQ, puede solicitar la residencia permanente al gobierno federal canadiense. El CSQ no es una tarjeta de residente permanente, pero es un paso necesario para obtener este estatuto si desea vivir en Quebec.
En resumen, el CAQ es para los estudiantes internacionales que desean estudiar en Quebec, mientras que el CSQ es para las personas que desean establecerse de forma permanente en Quebec.