{"id":9791,"date":"2023-09-08T17:40:58","date_gmt":"2023-09-08T16:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/oppsup.com\/?post_type=guide&#038;p=9791"},"modified":"2024-02-28T21:48:59","modified_gmt":"2024-02-28T20:48:59","slug":"entree-express-canada-glossary-and-guide-to-terms","status":"publish","type":"guide","link":"https:\/\/oppsup.com\/en\/guide\/entree-express-canada-glossary-and-guide-to-terms\/","title":{"rendered":"Express Entry Canada: Glossary and guide to terms"},"content":{"rendered":"<p>Have you decided to take the plunge and try your luck in Canada? Congratulations! However, the immigration process is littered with specific terms and acronyms that can seem like a real headache. What does \"ITA\" mean? What is a \"COPR\"? From the Language Skills Assessment to the Validated Job Offer, each stage has its own set of specific terms. In this article, we'll decipher this jargon for you, providing a handy guide to understanding what each term means and how it applies to your immigration journey.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Contents<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#etapes-initiales-et-elements-fondamentaux-du-dossier\">Initial steps and basic elements of the file<\/a><\/li><li><a href=\"#evaluations-et-qualifications\">Assessments and qualifications<\/a><\/li><li><a href=\"#offres-demploi-et-travail\">Jobs and work<\/a><\/li><li><a href=\"#processus-de-demande-et-suivi\">Application process and follow-up<\/a><\/li><li><a href=\"#autres-termes-importants\">Other important terms<\/a><\/li><li><a href=\"#termes-complementaires-et-details-du-processus\">Additional terms and process details<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<p>For a better understanding of the Canadian immigration process, particularly via the Express Entry system, it's crucial to be familiar with certain terms and acronyms. Here is a glossary in order of importance:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"etapes-initiales-et-elements-fondamentaux-du-dossier\">Initial steps and basic elements of the file<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Profile Express Entry<\/strong>Online profile that candidates must create to be considered for a job. <a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/immigration\/is-emigration-to-canada-worth-it\/\">immigration to Canada<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evaluation of eligibility<\/strong> Process of examining a candidate's qualifications to determine his or her eligibility for <a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/immigration\/understanding-lentree-express-immigration-canada-2024-step-by-step\/\">Express Entry<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Round of invitations<\/strong> Period during which IRCC sends invitations to apply for permanent residency to the top-ranked candidates.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/news\/immigration-canada-3800-invitations-based-on-french-language-category\/\" data-type=\"actualites\" data-id=\"9657\">ITA<\/a> - Invitation to apply<\/strong> An official invitation to submit an application for permanent residence.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>CRS - Comprehensive Ranking System<\/strong>: Express Entry point grading system.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"evaluations-et-qualifications\">Assessments and qualifications<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Language skills assessment<\/strong> Tests such as the<a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/course\/toefl-ielts-and-toeic-understanding-the-differences-between-these-language-tests\/\" data-type=\"cours\" data-id=\"8669\">IELTS<\/a> for English or TEF for French, used to assess language skills.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/guide\/immigration-canada-understand-and-find-your-cnp-national-occupational-classification\/\" data-type=\"guide\" data-id=\"9788\">NOC Code<\/a> - National Occupational Classification<\/strong>Four-digit code used to classify trades and professions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/guide\/ede-diploma-evaluations-for-emigration-to-canada-a-detailed-guide\/\" data-type=\"guide\" data-id=\"9660\">EDE - Evaluation of Educational Diplomas<\/a><\/strong> Evaluation of your qualifications by an organization like WES.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Provincial Qualification Certificate (CQP)<\/strong> Document issued by a province or territory to prove qualification in a skilled trade.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"offres-demploi-et-travail\">Jobs and work<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/guide\/immigration-canada-2023-how-to-find-a-work-contract-for-foreigners\/\" data-type=\"guide\" data-id=\"5972\">Validated job offer<\/a><\/strong> : Job offer approved by the competent Canadian authorities.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EIMT - Labour Market Impact Study<\/strong> Assessment required by some employers before offering a job to a foreigner.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>PVT - Working Holiday Program<\/strong> : Allows 18-35 year-olds to travel and work in Canada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"processus-de-demande-et-suivi\">Application process and follow-up<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>AOR - Acknowledgment Of Receipt<\/strong> Acknowledgement of receipt after uploading your file.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>BG - Background Check<\/strong> : Background checks.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>COPR - Confirmation of Permanent Residence<\/strong> Final document confirming permanent residency.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"autres-termes-importants\">Other important terms<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Provincial candidate portal<\/strong> Portal where certain provinces attract skilled immigrants.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Family sponsorship<\/strong> : Process for sponsoring family members to come to Canada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>IRCC - <a class=\"wpil_keyword_link\" href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/immigration\/\"   title=\"Immigration\" data-wpil-keyword-link=\"linked\">Immigration<\/a>Refugees and Citizenship Canada<\/strong> : The main authority on immigration matters.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>This glossary is a valuable resource for anyone considering immigrating to Canada, providing explanations of important terms and steps in the immigration process.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"termes-complementaires-et-details-du-processus\">Additional terms and process details<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Status and process stages<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Acknowledgement of receipt (AOR)<\/strong>Confirmation obtained after submission of the necessary documents, marking the start of the evaluation process.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Validated Medical Examination (MEP)<\/strong>: Indicates that the medical examination has been passed and approved.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Passport application (PPR)<\/strong>Request made once the immigration application has been approved, to provide the passport.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>En Cours (IP - In Process\/In Progress)<\/strong>Status indicating that the assessment is in progress, with sub-steps linked to criminal record and other criteria.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Additional Required Document (ADR)<\/strong>Indication that additional documentation is required for the evaluation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Review Required (RR)<\/strong>: Indicates that the file requires further revision.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Security Screening (SS)<\/strong>Step that may delay the file due to a history requiring further examination.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Immigration categories and programs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Canadian Experience (CEC)<\/strong>Specific category for people with previous work experience in Canada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skilled Workers Program (FSWP)<\/strong>Category for candidates applying on the basis of experience outside Canada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Program <a href=\"https:\/\/oppsup.com\/en\/news\/pnp-canada-immigration-british-columbia-manitoba-and-new-brunswick-invite-candidates\/\" data-type=\"actualites\" data-id=\"9678\">Provincial Nomination (PNP)<\/a><\/strong>Program enabling provinces to select candidates according to their needs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Declaration of Interest (DI)<\/strong>Extra points earned when a Canadian province selects you.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Documentation and forms<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Electronic Application for Permanent Residence (e-APR)<\/strong>Online application form for permanent residence.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Letter of Explanation (LOE)<\/strong>Additional document to clarify points in your file.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proof of Funds (POF)<\/strong>Document attesting to financial capacity to settle in Canada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right of Permanent Residence Fee (RPRF)<\/strong>Fees required to process the request.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Police Certificate (PCC)<\/strong>Proof of no criminal record.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Language organizations and tests<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Canadian Immigration Centre (CIC)<\/strong>IRCC sub-division, responsible for immigration management.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>English Language Test (IELTS)<\/strong>English proficiency test often required for application.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Test de Connaissance du Fran\u00e7ais (TCF) and Test d'\u00c9valuation du Fran\u00e7ais (TEF)<\/strong>French proficiency tests accepted by IRCC.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Other<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Global Case Management System (GCMS)<\/strong>: Provides access to detailed notes on your file, useful in the event of delay or refusal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Not Applicable (NA)<\/strong>Initial indicator in the status of your request when submitted.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medical Visit (VM)<\/strong>Mandatory step in the application evaluation process.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Visa Office (VO)<\/strong>Entity managing the administrative aspects of the application.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>These additional terms clarify specific aspects of the Canadian immigration process. They are particularly useful for understanding the different stages, forms and categories of immigration.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous vous sentez perdu avec les termes comme \u00ab\u00a0ITA\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0COPR\u00a0\u00bb? D\u00e9couvrez notre lexique d&rsquo;immigration canadien pour clarifier vos doutes<\/p>","protected":false},"author":276,"featured_media":9792,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"raccourcis":[225],"related":[106],"cat-guides":[74],"nationalite":[],"pays":[45],"class_list":["post-9791","guide","type-guide","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","raccourcis-rr-comment-immigrer-au-canada","related-immigration","cat-guides-immigration","pays-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/9791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guide"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/276"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9791"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/9791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10961,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guide\/9791\/revisions\/10961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"raccourcis","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/raccourcis?post=9791"},{"taxonomy":"related","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/related?post=9791"},{"taxonomy":"cat-guides","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/cat-guides?post=9791"},{"taxonomy":"nationalite","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nationalite?post=9791"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppsup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=9791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}